{
  "format": "ERB-EDITION-RELATION/1",
  "relation_contract_id": "EDR-1",
  "contract_family_id": "ERB-0",
  "contract_version": "2.0.0",
  "participant_order": [
    "ERB-0-RU-2.0.0",
    "ERB-0-EN-2.0.0"
  ],
  "participants": [
    {
      "edition_id": "ERB-0-RU-2.0.0",
      "identity_key": [
        "ERB-0",
        "2.0.0",
        "ru"
      ],
      "language": "ru",
      "title": "ОЦЕНКА НЕ ПОКИДАЕТ ЗАПИСЬ",
      "source_path_within_edition": "manuscript/manuscript_ru.md",
      "source_sha256": "be48f64e6809f2316cce813e751fe1d9da26906267af3d0f6cabe2216742550a",
      "contract_path_within_edition": "contract/ERB-0.json",
      "contract_sha256": "8b0e18b81f218d8c4fb8fd1c1d83c21ca07e901eaebaf4240410eff803e98f79"
    },
    {
      "edition_id": "ERB-0-EN-2.0.0",
      "identity_key": [
        "ERB-0",
        "2.0.0",
        "en"
      ],
      "language": "en",
      "title": "EVALUATION DOES NOT LEAVE THE RECORD",
      "source_path_within_edition": "manuscript/manuscript_en.md",
      "source_sha256": "24923e8839827ba78a895b057057660039108c36a9f1b2a03a92bab3a3fe0a8e",
      "contract_path_within_edition": "contract/ERB-0.json",
      "contract_sha256": "ae5c0f7f1aa772fac49e3cbf81490a6dcbe4da3820bea7b5f6ab4cd837eab7fc"
    }
  ],
  "assigned_relation_code": "NATIVE-ENGLISH-REDACTION-OF-RUSSIAN-EDITION-UNDER-EDR-1",
  "shared_carrier_digest_records": {
    "MUTATION_CATALOG.json": "d17ad5053bce29b258195c6df74b2c489cb265337d4d7ddafd91f6e67175eb28",
    "cases/adversarial_cases.json": "43aca0f0207db21aba3e2c6401bb02bfe17914b38560bd387d9f78fbae6ecd73",
    "prior_art/PRIOR_ART_PROTOCOL.json": "07231a3c38ee2ac57b782eb8e841619166b0d80c5e41d6ae95f946c1593350ac",
    "schemas/case.schema.json": "f2f18c153b341eae3a2c051270faaebf81d7fd75f6f753d9eb342923acc6e128"
  },
  "structural_projection_contract": {
    "source_decoding": "strict UTF-8; splitlines; fenced regions begin and end on a line whose stripped form starts with ```; fenced lines are excluded",
    "heading_rule": "outside fenced regions, fullmatch ^#{1,6} [^\\n]+$ on each decoded line",
    "display_rule": "outside fenced regions, count lines whose stripped form equals $$; require an even count; divide by two",
    "inline_rule": "outside fenced regions, apply alternatives in order: Markdown HTTP link, backtick code span, explicit \\(...\\), HTTP address; select only tokens beginning with \\(",
    "inline_sequence_serialization": "JSON array of selected inner strings, participant order preserved, ensure_ascii=false, separators comma and colon, encoded as UTF-8",
    "participant_projections": {
      "ERB-0-RU-2.0.0": {
        "heading_line_count": 66,
        "display_math_block_count": 56,
        "explicit_inline_math_count": 473,
        "explicit_inline_math_sequence_sha256": "0744022de3ad42436c4aea7ca68f3dd7edad29ed3aa1e803c7a26bf70d6aaa08"
      },
      "ERB-0-EN-2.0.0": {
        "heading_line_count": 67,
        "display_math_block_count": 21,
        "explicit_inline_math_count": 204,
        "explicit_inline_math_sequence_sha256": "a14e1650124a91cd26bde1c529b988781d1504fc9468c73cf428563ea7b4cf33"
      }
    },
    "word_count_projection": "NOT-DECLARED"
  },
  "not_established": [
    "literal translation",
    "semantic equivalence",
    "completeness of correspondence",
    "causal derivation",
    "origin",
    "authority",
    "shared referent",
    "truth"
  ],
  "boundary": "The participant fields, assigned relation code, digest strings, and structural projections are record contents under EDR-1. Their inscription does not establish any item listed in not_established."
}
